Những câu tiếng anh thông dụng khi đi máy bay
Khi đi nước ngoài, cho dù là du lịch hay công việc, học tập, việc thông thạo một vài câu tiếng anh thông dụng là điều hết sức cần thiết, Đặc biệt, tại các sân bay nước ngoài, biết tiếng anh sẽ giúp bạn thuận lợi hơn trong việc di chuyển, giao tiếp, giải quyết các vấn đề xảy ra trong chuyến bay của mình. Tại các sân bay, bên cạnh các bảng hiệu hướng dẫn, người ta vẫn thường chú thích thêm các dòng chữ bằng tiếng ...
Tại các sân bay, bên cạnh các bảng hiệu hướng dẫn, người ta vẫn thường chú thích thêm các dòng chữ bằng tiếng bản địa và tiếng anh. Vì thế, nếu không biết tiếng bản địa, bạn nên nắm vững một vài từ tiếng anh hay sử dụng tại các biển hiệu để không gặp khó khăn trong quá trình làm thủ tục, di chuyển, kí gởi đồ tại sân bay. Đại lý ve may bay xin giới thiệu đến bạn một vài câu tiếng anh thông dụng khi đi máy bay.
+ Checking in - Đăng ký làm thủ tục
- I've come to collect my tickets Tôi đến để lấy vé
- I booked on the internet Tôi đã dat ve may bay qua mạng
- Do you have your booking reference? Anh/chị có mã số đặt vé không?
- Your passport and ticket, please Xin vui lòng cho xem hộ chiếu và vé bay
- here's my booking reference Đây là mã số đặt vé của tôi
- where are you flying to? Anh/chị bay đi đâu?
- did you pack your bags yourself? Anh/chị tự đóng đồ lấy à?
- how many bags are you checking in? Anh/chị đăng ký gửi bao nhiêu túi hành lý?
- could I see your hand baggage, please? Cho tôi xem hành lý xách tay của anh/chị
- where can I get a trolley? Tôi có thế lấy xe đẩy ở đâu?
+ Security - An ninh
- Are you carrying any liquids? Anh/chị có mang theo chất lỏng không?
- Could you put any metallic objects Đề nghị anh/chị để các đồ bằng
into the tray, please? kim loại vào khay
- Please empty your pockets Đề nghị bỏ hết đồ trong túi quần áo ra
- Please take your laptop out of its case Đề nghị bỏ máy tính xách tay ra khỏi túi
- I'm afraid you can't take that through Tôi e là anh/chị không thể mang
nó qua được
+ In the departure lounge - Trong phòng chờ xuất phát
- what's the flight number? Số hiệu chuyến bay là gì?
- which gate do we need? Chúng ta cần đi cổng nào?
- the flight's been delayed Chuyến bay đã bị hoãn
- last call for passenger Smith Đây là lần gọi cuối cùng hành khách
travelling to Miami, please proceed Smith bay tới Miami, đề nghị tới ngay
immediately to Gate number 32 cổng số 32
- the flight's been delayed Chuyến bay đã bị hoãn
- the flight's been cancelled Chuyến bay đã bị hủy
- could I see your passport Xin vui lòng cho tôi kiểm tra hộ chiếu
and boarding card, please? và thẻ lên máy bay
+ On the plane - Trên máy bay
- what's your seat number? Số ghế của quý khách là bao nhiêu?
- could you please put Xin quý khách vui lòng để túi đó
that in the overhead locker? lên ngăn tủ phía trên đầu
- please turn off all mobile phones Xin quý khách vui lòng tắt điện thoại di động
and electronic devices và các thiết bị điện tử khác
- the captain has turned off Phi hành trưởng đã tắt tín hiệu
the Fasten Seatbelt sign thắt dây an toàn
- would you like any food Anh/chị có muốn ăn đồ ăn chính
or refreshments? Hoặc đồ ăn nhẹ không?
- please fasten your seatbelt and Xin quý khách vui lòng thắt dây an toàn và
return your seat to the upright position điều chỉnh ghế theo tư thế ngồi thẳng
+ Things you might see - Những dòng chữ bạn có thể gặp
- Arrivals Khu đến
- Departures Khu đi
- International check-in Quầy làm thủ tục bay quốc tế
- International departures Các chuyến khởi hành đi quốc tế
- Domestic flights Các chuyến bay nội địa
- Payphones Điện thoại tự động
- Check-in closes 40 minutes Ngừng làm thủ tục 40 phút trước khi chuyến
before departure bay xuất phát
- Gates 1-32 Cổng 1-32
- Tax free shopping Khu mua hàng miễn thuế
- Duty free shopping Khu mua hàng miến thuế
- Transfers Quá cảnh
- Baggage reclaim Nơi nhận hành lý
- Passport control Kiểm tra hộ chiếu
- Customs Hải quan
- Car hire Cho thuê ô tô
- Departures board Bảng giờ đi
- Check in open Bắt đầu làm thủ tục
- Departed Đã đóng của
- Arrivals board Bảng giờ đến
- Expected 23:25 Dự kiến đến lúc 23:25
Landed 09:52 Hạ cán
Quý khách vô tag để biết thông tin chi tiết về :vé máy bay đi cần thơ, vé máy bay đi rạch giá
T.Ba, 11/02/2014 13:47